Ucapan Selamat Isra Miraj Nabi Muhammad SAW 1447 Hijriyah dalam Bahasa Arab
Isra Miraj adalah momen penting dalam sejarah agama Islam yang dirayakan setiap tahun. Membagikan ucapan selamat dalam bahasa Arab bisa menjadi cara sederhana namun bermakna untuk menyambut momen bersejarah ini. Berikut ini kumpulan ucapan Isra Miraj Nabi Muhammad SAW 1447 Hijriyah dalam Bahasa Arab lengkap dengan artinya.
-
كل عام وأنتم بخير بمناسبة الإسراء والمعراج.
(Kullu ‘am wa antum bikhair bimunasabati al-Isra’ wal-Mi’raj.)
“Semoga setiap tahun Anda dalam kebaikan di momen Isra Miraj ini.” -
إسراء ومعراج مبارك لكم ولعائلتكم.
(Isra’ wa Mi’raj mubarak lakum wa li ‘ailatikum.)
“Isra Miraj yang penuh berkah untuk Anda dan keluarga.” -
نهنئكم بهذه المناسبة العظيمة، ذكرى الإسراء والمعراج.
(Nuhanni’ukum bi hadzihi al-munasabah al-‘adzimah, dzikra al-Isra’ wal-Mi’raj.)
“Kami mengucapkan selamat atas kesempatan agung ini, peringatan Isra Miraj.” -
أعاد الله عليكم هذه الذكرى باليمن والبركات.
(A’adahu Allahu ‘alaikum hadzihi ad-dzikra bil-yumni wal-barakat.)
“Semoga Allah mengulangi momen ini untuk Anda dengan keberuntungan dan berkah.” -
مباركم عليكم ليلة الإسراء والمعراج.
(Mubarakum ‘alaikum lailatu al-Isra’ wal-Mi’raj.)
“Selamat menyambut malam Isra Miraj bagi kalian semua.” -
أسأل الله أن يجعل هذه المناسبة فرصة لتجديد الإيمان.
(As’alu Allah an yaj’ala hadzihi al-munasabah furasatan li tajdid al-iman.)
“Aku memohon kepada Allah agar menjadikan kesempatan ini sebagai momen pembaruan iman.” -
اللهم اجعلنا ممن يتبعون نور نبيك الكريم.
(Allahumma ij’alna mimman yattabi’una nura nabiyyika al-karim.)
“Ya Allah, jadikanlah kami termasuk orang-orang yang mengikuti cahaya Nabi-Mu yang mulia.” -
نسألكم الله أن يتقبل منا ومنكم صالح الأعمال.
(Nas’alu Allah an yataqabbala minna wa minkum shalih al-a’mal.)
“Kami memohon kepada Allah agar menerima amal saleh kami dan Anda semua.” -
اللهم ارزقنا زيارة المسجد الأقصى والبيت الحرام.
(Allahummar-zuqna ziyarata al-masjidil aqsha wal-baitil haram.)
“Ya Allah, karuniakanlah kami kesempatan mengunjungi Masjidil Aqsha dan Baitullah.” -
جعل الله الإسراء والمعراج بداية لمرحلة جديدة من التقوى.
(Ja’ala Allahu al-Isra’ wal-Mi’raj bidayatan li marhalatin jadidatin minat-taqwa.)
“Semoga Allah menjadikan Isra Miraj awal dari fase ketakwaan yang baru.” -
ذكرى إسراء ومعراج سعيدة.
(Dzikra Isra’ wa Mi’raj sa’idah.)
“Peringatan Isra Miraj yang bahagia.” -
كل عام والامة الإسلامية بخير.
(Kullu ‘am wal-ummah al-islamiyyah bikhair.)
“Semoga umat Islam selalu dalam kebaikan setiap tahun.” -
ليلة مباركة ومليئة بالرحمة.
(Lailatun mubarakah wa mali’atun bir-rahmah.)
“Malam yang berkah dan penuh rahmat.” -
صلوا على من عرج إلى السماء.
(Shallu ‘ala man ‘urija ilas-sama’.)
“Bershalawatlah kepada beliau yang naik ke langit.” -
طاب يومكم بذكرى رحلة المصطفى.
(Thaba yaumukum bi dzikra rihlati al-musthafa.)
“Semoga harimu indah dengan mengenang perjalanan Sang Pilihan.” -
لتكن هذه الرحلة مصدر إلهام لنا في الصبر.
(Litakun hadzihi ar-rihlah mashdara ilhamin lana fis-shabr.)
“Jadikan perjalanan ini sumber inspirasi bagi kesabaran kita.” -
الإسراء والمعراج معجزة تثبت نبوته.
(Al-Isra’ wal-Mi’raj mu’jizatun tuthbitu nubuwwatahu.)
“Isra Miraj adalah mukjizat yang membuktikan kenabiannya.” -
فلنحافظ على الصلاة، فهي معراج المؤمن.
(Fal-nuhafidz ‘alas-shalah, fahiya mi’rajul mu’min.)
“Marilah kita jaga shalat, karena shalat adalah mikraj-nya orang beriman.” -
نستلهم من المعراج قوة الإيمان بالله.
(Nastalhimu minal mi’raj quwwatal iman billah.)
“Kita ambil inspirasi dari Mikraj tentang kekuatan iman kepada Allah.” -
عسى أن تفتح لنا أبواب الهداية في هذه الليلة.
(‘Asa an taftaha lana abwabal hidayah fi hadzihi al-lailah.)
“Semoga pintu-pintu hidayah terbuka untuk kita di malam ini.” -
أخي العزيز، أتمنى لك ليلة إسراء ومعراج مليئة بالسكينة.
(Akhi al-‘aziz, atamanna laka lailata Isra’ wa Mi’raj mali’atan bis-sakinah.)
“Saudaraku tersayang, aku doakan malam Isra Miraj yang penuh ketenangan bagimu.” -
إلى أحبتي، بارك الله فيكم في هذا اليوم العظيم.
(Ila ahabbati, baraka Allahu fikum fi hadza al-yaum al-‘adzim.)
“Untuk orang-orang tercinta, semoga Allah memberkahi kalian di hari yang agung ini.” -
تقبل الله دعاءكم في هذه الليلة المباركة.
(Taqabbal Allahu du’a-akum fi hadzihi al-lailah al-mubarakah.)
“Semoga Allah mengabulkan doa-doa kalian di malam yang berkah ini.” -
عطر الله أيامكم بنفحات الإسراء والمعراج.
(‘Athara Allahu ayyamakum bi nafahat al-Isra’ wal-Mi’raj.)
“Semoga Allah mengharumkan hari-harimu dengan semerbak keberkahan Isra Miraj.” -
دمتم في حفظ الله ورعايته في هذه الذكرى.
(Dumtum fi hifdzillahi wa ri’ayatihi fi hadzihi ad-dzikra.)
“Semoga kalian selalu dalam lindungan dan penjagaan Allah di peringatan ini.” -
الحمد لله على نعمة الإسلام والصلوات الخمس.
(Alhamdulillah ‘ala ni’matil Islam was-shalawatil khams.)
“Segala puji bagi Allah atas nikmat Islam dan shalat lima waktu.” -
نشكر الله على معجزة الإسراء والمعراج.
(Nashkurullah ‘ala mu’jizatil Isra’ wal-Mi’raj.)
“Kita bersyukur kepada Allah atas mukjizat Isra Miraj.” -
اللهم اجعلنا من أتباع نبيك المخلصين.
(Allahummaj’ alna min atba’i nabiyyika al-mukhlisin.)
“Ya Allah, jadikanlah kami pengikut Nabi-Mu yang ikhlas.” -
اللهم ارحمنا ببركة هذه الليلة العظيمة.
(Allahummar-hamna bi barakati hadzihi al-lailat al-‘adzimah.)
“Ya Allah, rahmati kami dengan berkah malam yang agung ini.” -
عيد معراج سعيد لكل المسلمين في العالم.
(‘Id Mi’raj sa’id likulli al-muslimin fil ‘alam.)
“Selamat hari raya Mikraj bagi seluruh Muslim di dunia.”
